NZZ E-Paper

Der hochkarätige Informationsgenuss auf Ihrem Smartphone und Tablet

---

Mit dem NZZ-E-Paper für Smartphone und Tablet sind Sie an jedem Wochentag inklusive Sonntag

erstklassig informiert – wo immer Sie gerade sind. Mit unserer App lesen Sie die «Neue Zürcher

Zeitung» und die Beilagen «Folio» und «Z» sowie die «NZZ am Sonntag» mit «Stil», «Bücher am

Sonntag», «Residence» und «Frame» in digitaler Form. Zusätzlich verfügbar ist das Magazin «NZZ

Geschichte».

Ab 4 Uhr morgens bestens orientiert in den Tag

---

Unsere App stellt Ihnen die «Neue Zürcher Zeitung» und die «NZZ am Sonntag» inklusive aller

Beilagen ab 4 Uhr morgens bereit. Die Ausgabe wird wahlweise automatisch oder manuell heruntergeladen. Sobald die aktuelle Ausgabe heruntergeladen ist, geniessen Sie diese ohne Internetverbindung – sei es im Ausland oder zu Hause, im Zug oder im Flugzeug.

Zwei Darstellungsformen und einfache Bedienung

---

Das NZZ-E-Paper ermöglicht Ihnen das Lesen wahlweise im Originallayout (Zeitung) oder in einer für

verschiedene Bildschirmgrössen optimierten Leseansicht (Mobil) auf Ihrem Smartphone und Tablet. Durch einfaches Antippen wechseln Sie die Ansichtsart.

NZZ-E-Paper nutzen

---

Sie können das NZZ-E-Paper nutzen, wenn Sie Abonnent der «Neuen Zürcher Zeitung» oder der

«NZZ am Sonntag» sind (Print- und Digitalabonnement). Für den ersten Zugang registrieren Sie sich

auf nzz.ch und melden sich in der NZZ-E-Paper-App mit derselben E-Mail-Adresse und Ihrem

Passwort an. Eine Übersicht unserer Abo-Angebote finden Sie unter abo.nzz.ch.

E-Paper-Archiv

---

In der NZZ-E-Paper-App sind die Tagesausgaben 1 Monat, die Sonntagsausgaben jeweils 15 Sonntage

ab dem aktuellen Datum verfügbar. Auf Magazine/Beilagen kann 1 Jahr ab dem aktuellen Datum

rückwirkend zugegriffen werden. Mit der variablen Speicherfunktion können Sie zwischen 10 und 50

Ausgaben im Archiv speichern, je nach dem gewählten Speicherplatz.

Gerne für Sie da

---

Bei Fragen oder für Anregungen zum NZZ-E-Paper oder zu unseren Abonnements erreichen Sie uns

telefonisch unter +41 (0)44 258 10 00 (Mo. bis Fr.: 7.30–12 Uhr, 13–17 Uhr, Sa./So. 8–11.30 Uhr),

per E-Mail an leserservice@nzz.ch oder via Twitter unter @NZZ_Service.

Wichtige Hinweise:

---

1. Archiv und Ihren lokalen Daten: Sollten Sie die E-Paper Applikation für ein lokales Archiv nutzen, sichern Sie bitte Ihre Daten bevor Sie diese neue Version installieren. Exportieren Sie die für Sie relevanten Seiten über die Exportfunktion, oder laden Sie sich gesamte Ausgaben als PDF auf http://epaper.nzz.ch herunter.

2. Autodownload: Wir haben den Autodownload dahingehend angepasst, dass der Download einer Ausgabe beim Öffnen der Applikation beginnt. Sie erhalten weiterhin eine Push-Nachricht, sobald die Ausgabe zur Verfügung steht und können dadurch mit einem Tippen die neueste Ausgabe morgens laden und mitnehmen.

3. Ihre LogIn-Daten werden beim Update automatisch übernommen. Falls Sie dennoch Fragen haben sollten, kontaktieren Sie unseren Leserservice unter leserservice@nzz.ch oder 044 258 10 00.

O prazer de informações de alto calibre em seu smartphone e tablet

---

Com o e-paper NZZ para smartphone e tablet, você está em todos os dias da semana, incluindo o domingo

Informações de primeira classe - onde quer que você esteja. Com o nosso aplicativo você lê o «Neue Zürcher

Jornal »e complementa« Folio »e« Z »e« NZZ no domingo »com« estilo »,« Livros sobre

Domingo »,« Residência »e« Moldura »em formato digital. Além disso, está disponível a revista «NZZ

História ».

A partir das 4 horas da manhã, otimamente orientada no dia

---

Nosso aplicativo apresenta-lhe o "Neue Zürcher Zeitung" e "NZZ am Sonntag", incluindo todos

Acompanhamentos prontos a partir das 4 horas da manhã. A saída é opcionalmente baixada automaticamente ou manualmente. Depois que o problema atual for baixado, aproveite-o sem uma conexão com a Internet - seja no exterior ou em casa, no trem ou no avião.

Duas formas de apresentação e fácil operação

---

O papel eletrônico NZZ permite que você leia no layout original (jornal) ou em um

tamanhos de tela diferentes, visão de leitura otimizada (móvel) em seu smartphone e tablet. Basta tocar para alterar o estilo de visualização.

Use o papel eletrônico NZZ

---

Você pode usar o papel eletrônico NZZ se for assinante do "Neue Zürcher Zeitung" ou do

"NZZ am Sonntag" são (impressão e assinatura digital). Para o primeiro acesso você se registra

no nzz.ch e inscreva-se no aplicativo de e-paper NZZ com o mesmo endereço de e-mail e seu

Senha Uma visão geral de nossas ofertas de assinatura pode ser encontrada em abo.nzz.ch.

E-paper arquivo

---

No aplicativo de e-paper NZZ, as edições diárias são de 1 mês, as edições de domingo de 15 domingos cada

disponível a partir da data atual. Em revistas / suplementos pode ser de 1 ano a partir da data atual

ser acessado retroativamente. Com a função de memória variável, você pode escolher entre 10 e 50

Economize despesas no arquivo, dependendo do espaço de armazenamento selecionado.

Contente para você

---

Se você tiver dúvidas ou sugestões sobre o e-paper NZZ ou nossas assinaturas, entre em contato conosco

pelo telefone +41 (0) 44 258 10 00 (seg. a sex.: 7.30-12 relógio, 13-17 relógio, sáb / seg. 8-11.30 relógio),

por e-mail para leserservice@nzz.ch ou via Twitter @NZZ_Service.

Notas importantes:

---

1. Arquivar e seus dados locais: Se você usar o aplicativo de e-paper para um arquivo local, faça backup dos dados antes de instalar esta nova versão. Exporte as páginas relevantes por meio da função de exportação ou faça o download de edições inteiras como um PDF em http://epaper.nzz.ch.

2. Autodownload: Adaptamos o autodownload para que o download de um problema comece quando o aplicativo for aberto. Você continuará recebendo uma mensagem de envio assim que o problema estiver disponível, para que você possa tocar e carregar o último problema pela manhã.

3. Seus dados de login serão automaticamente transferidos durante a atualização. Se você ainda tiver dúvidas, entre em contato com nosso serviço de atendimento em leserservice@nzz.ch ou 044 258 10 00.